{"id":811,"date":"2012-02-29T20:21:19","date_gmt":"2012-02-29T18:21:19","guid":{"rendered":"http:\/\/teatres.org\/bloc\/?page_id=811"},"modified":"2024-07-17T22:11:33","modified_gmt":"2024-07-17T20:11:33","slug":"anam-per-feina","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/teatres.org\/bloc\/els-nostres-espectacles\/fora-de-repertori\/anam-per-feina\/","title":{"rendered":"Anam per feina!\/\u00a1A trabajar!\/Let&#8217;s work!"},"content":{"rendered":"<p><!--:CA--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/www.teatres.org\/images\/apfcat280x425.jpg\" alt=\"Anam per feina!\" width=\"280\" height=\"425\" \/><\/p>\n<p>Anam per feina! \u00e9s un divertit espectacle de clown, dirigit a un p\u00fablic jove i adult, en qu\u00e8 des d&#8217;un punt de vista c\u00f2mic es mostren les dificultats que trobam en intentar conciliar la vida laboral i la familiar al m\u00f3n actual.<\/p>\n<p><em>Sinopsi<\/em>: Una dona de neteja es troba al seu lloc de feina. En el moment en que comen\u00e7a la representaci\u00f3, hi entra per a netejar la sala. Durant la primera part de l&#8217;espectacle, la dona de neteja anir\u00e0 netejant tot el que es troba en la sala, incl\u00f2s el p\u00fablic present, amb qui anir\u00e0 creant una s\u00e8rie de gags c\u00f2mics relacionats amb les feines de neteja que est\u00e0 realitzant. En un moment determinat, es troba una caixa que resulta ser el <em>kit<\/em> d&#8217;un curs a dist\u00e0ncia de Conciliaci\u00f3 Laboral i Familiar i decideix jugar a fer tots els exercicis que proposa el <em>kit<\/em>, per\u00f2 haur\u00e0 de fer-los a la vegada que va fent la seva feina. Aquesta circumst\u00e0ncia provocar\u00e0 tot un seguit de situacions absurdes que mostren, c\u00f2micament, el caos que s&#8217;imposa quan intentam coordinar i conciliar la feina i la fam\u00edlia.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"http:\/\/www.teatres.org\/images\/apfmuntatge.png\" alt=\"Imatges d'Anam per feina!\" width=\"500\" height=\"500\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><object classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" width=\"420\" height=\"315\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/JPUiJ-akiVg?version=3&amp;hl=en_US\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><\/object><\/p>\n<h4><span style=\"text-decoration: underline;\">Fitxa Art\u00edstica<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Clown &#8211;<\/span> Aina Moreno<br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Direcci\u00f3 &#8211; <\/span>Joan Ll. Mu\u00f1oz<br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Creaci\u00f3 i dramat\u00fargia &#8211;<\/span> Aina Moreno i Joan Ll. Mu\u00f1oz &#8211; T\u00e9 a tres<br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Versi\u00f3 musical &#8211;<\/span> Joan Ll. Mu\u00f1oz<br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Atrezzo &#8211;<\/span> T\u00e9 a tres<br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Vestuari &#8211;<\/span> T\u00e9 a tres<br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Il\u00b7luminaci\u00f3 i efectes sonors en directe &#8211;<\/span> Joan Ll. Mu\u00f1oz<br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Imatge gr\u00e0fica &#8211;<\/span> <a href=\"http:\/\/www.victoriacontreras.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Victoria Contreras Flores<\/a><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">G\u00e8nere &#8211;<\/span> Clown teatral<br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Idioma &#8211;<\/span> Catal\u00e0 o castell\u00e0<br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Durada &#8211;<\/span> 45 minuts (m\u00e9s o menys)<br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">P\u00fablic &#8211; <\/span>Jove i adult<br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Producci\u00f3 &#8211;<\/span> T\u00e9 a tres, S.C.<\/h4>\n<p><!--:--><!--:ES--><\/p>\n<p><p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.teatres.org\/images\/apfes280x425.jpg\" alt=\"Anam per feina!\" \/><\/p>\n<p>\u00a1A trabajar! es un divertido espect\u00e1culo de clown, dirigido a un  p\u00fablico joven y adulto, en el que desde un punto de vista c\u00f3mico se muestran las  dificultades que encontramos al intentar  conciliar la vida laboral y la familiar en el mundo actual.<\/p>\n<p><em>Sinopsis<\/em>: Una mujer de la limpieza se encuentra en su puesto de trabajo. En  el momento en que comienza la representaci\u00f3n, entra para limpiar la sala. Durante la primera parte del espect\u00e1culo, la mujer de la limpieza ir\u00e1 limpiando todo lo que se encuentra en la sala, incluido el p\u00fablico presente, con quien ir\u00e1 creando una serie de gags c\u00f3micos relacionados con las tareas de limpieza que est\u00e1 realizando. En un momento determinado, se encuentra una caja  que resulta ser el<em> kit<\/em> de un curso a distancia de Conciliaci\u00f3n Laboral y  Familiar y decide jugar a hacer todos los ejercicios que propone el <em>kit<\/em>,  pero tendr\u00e1 que hacerlos a la vez que va haciendo su trabajo. Esta circunstancia provocar\u00e1 toda una serie de situaciones absurdas que muestran, c\u00f2micamente, el caos que se impone cuando intentamos  coordinar y conciliar el trabajo y la familia.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.teatres.org\/images\/apfmuntatge.png\" alt=\"Imatges d'Anam per feina!\" width=\"500\" height=\"500\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><object classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" width=\"420\" height=\"315\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/JPUiJ-akiVg?version=3&amp;hl=en_US\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><\/object><\/p>\n<h4><span style=\"text-decoration: underline;\">Ficha Art\u00edstica<\/span><span style=\"color: #800000;\"><br \/>\nClown &#8211;<\/span> Aina Moreno<span style=\"color: #800000;\"><br \/>\nDirecci\u00f3n &#8211;<\/span> Juan L. Mu\u00f1oz<span style=\"color: #800000;\"><br \/>\nCreaci\u00f3n y dramaturgia &#8211;<\/span> Aina Moreno y Juan L. Mu\u00f1oz &#8211; T\u00e9 a tres<br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Versi\u00f3n musical &#8211;<\/span> Juan L. Mu\u00f1oz<br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Atrezzo &#8211;<\/span> T\u00e9 a tres<br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Vestuario &#8211; <\/span>T\u00e9 a tres<br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Iluminaci\u00f3n y efectos sonoros en directo &#8211;<\/span> Juan L. Mu\u00f1oz<br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Imagen gr\u00e1fica &#8211;<\/span> <a href=\"http:\/\/www.victoriacontreras.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Victoria Contreras Flores<\/a><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">G\u00e9nero &#8211;<\/span> Clown teatral<br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Idioma &#8211; <\/span>Catal\u00e1n o castellano<br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Duraci\u00f3n &#8211;<\/span> 45 minutos (m\u00e1s o menos)<br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">P\u00fablico &#8211;<\/span> Joven y adulto<br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Producci\u00f3n &#8211;<\/span> T\u00e9 a tres, S.C.<\/h4>\n<\/p>\n<p><!--:--><!--:en--><\/p>\n<p><p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.teatres.org\/images\/apfeng280x425.jpg\" alt=\"Anam per feina!\" \/><\/p>\n<p>Let&#8217;s Work! is a funny clown show, adressed to young and adult audience, in which in a comic way is shown the difficulties that people find when try to conciliate work and family in our current world.<\/p>\n<p><em>Synopsis<\/em>: A woman works as a cleaner at the theatre. The audience go into the theatre while the woman is doing her work. During the first part of the show, she is cleaning the theatre, including the audience, while she performs funny gags about her job. Suddenly, she finds a case, opens it and sees there&#8217;s a training course <em>kit<\/em> about Work and Family Conciliation in it. The woman decides to practice all the exercises of the <em>kit<\/em> but she has to carry on doing all her cleaning tasks at the same time. This circumstance takes the play to some chaotic situations, filled with funny gags, that shows, in a comical tone, the real troubles that people have when try to conciliate job and family at present time.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.teatres.org\/images\/apfmuntatge.png\" alt=\"Imatges d'Anam per feina!\" width=\"500\" height=\"500\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><object classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" width=\"420\" height=\"315\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/JPUiJ-akiVg?version=3&amp;hl=en_US\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><\/object><\/p>\n<h4><span style=\"text-decoration: underline;\">Artistic Cast<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Clown &#8211;<\/span> Aina Moreno<br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #800000;\">Direction &#8211;<\/span> Juan L. Mu\u00f1oz<br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Creation and playwriting &#8211;<\/span> Aina Moreno and Juan L. Mu\u00f1oz &#8211; T\u00e9 a tres<br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Musical version &#8211;<\/span> Juan L. Mu\u00f1oz<br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Atrezzo &#8211;<\/span> T\u00e9 a tres<br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Costumes &#8211;<\/span> T\u00e9 a tres<br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Lighting and live sound effects &#8211;<\/span> Juan L. Mu\u00f1oz<br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Graphic image &#8211;<\/span> <a href=\"http:\/\/www.victoriacontreras.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Victoria Contreras Flores<\/a><br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Genre &#8211;<\/span> Theatrical clown<br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Language &#8211;<\/span> Catalan or Spanish<br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Duration &#8211;<\/span> 45 minutes (more or less)<br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Audience &#8211;<\/span> Young and adult<br \/>\n<span style=\"color: #800000;\">Production &#8211;<\/span> T\u00e9 a tres, S.C.<\/span><\/h4>\n<\/p>\n<p><!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anam per feina! \u00e9s un divertit espectacle de clown, dirigit a un p\u00fablic jove i adult, en qu\u00e8 des d&#8217;un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1780,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-811","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/teatres.org\/bloc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/811"}],"collection":[{"href":"http:\/\/teatres.org\/bloc\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/teatres.org\/bloc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/teatres.org\/bloc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/teatres.org\/bloc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=811"}],"version-history":[{"count":27,"href":"http:\/\/teatres.org\/bloc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/811\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2657,"href":"http:\/\/teatres.org\/bloc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/811\/revisions\/2657"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/teatres.org\/bloc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1780"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/teatres.org\/bloc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}