[:CA]
Per celebrar el Dia Internacional dels Museus, el diumenge 22 de maig, a les 11’30 h., tornam al castell de Bellver per a oferir una nova edició de la nostra activitat històrica i teatral Història contada, història creada. En aquesta ocasió, la visita guiada girarà entorn de la figura de Gaspar Melchor de Jovellanos i la seva estança al castell.
Història contada, història creada és una nova manera de conèixer el castell de Bellver a través d’una visita guiada i una divertida representació teatral.
Gaudiu d’una interessant visita guiada i, amb la informació rebuda, ajudau com a públic a crear una nova història a la segona part de l’activitat, en una esbojarrada sessió d’improvisació còmica.
Vos hi esperam!
Història contada, història creada
Castell de Bellver
Diumenge 22 de maig de 2016, a les 11’30 h.
Activitat gratuïta.
Places limitades. Es recomana fer reserva prèvia al telèfon 971 735 065 o castelldebellver@palma.es
Història contada, història creada és una activitat cultural realitzada conjuntament per InArt, Serveis Culturals, i Té a tres.
[:ES]Para celebrar el Día Internacional de los Museos, el domingo 22 de mayo, a las 11’30 h., volvemos al castillo de Bellver para ofrecer una nueva edición de nuestra actividad histórica y teatral Historia contada, historia creada. En esta ocasión, la visita guiada girará entorno de la figura de Gaspar Melchor de Jovellanos y su estancia en el castillo.
Historia contada, historia creada es una nueva manera de conocer el castillo de Bellver a través de una visita guiada y una divertida representación teatral.
Disfrutad de una interesante visita guiada y, con la información recibida, ayudad como público a crear una nueva historia en la segunda parte de la actividad, en una alocada sesión de improvisación cómica.
¡Os esperamos!
Historia contada, historia creada
Castillo de Bellver
Domingo 22 de mayo de 2016, a las 11’30 h.
Actividad gratuita.
Plazas limitadas. Se recomienda hacer reserva previa en el teléfono 971 735 065 o castelldebellver@palma.es
Historia contada, historia creada es una actividad cultural realizada conjuntamente por InArt, Servicios Culturales, y Té a tres.
[:en]In order to celebrate the International Museum Day, on Sunday, May 22, at 11.30 h., we come back to Bellver Castle to offer a new edition of our historical activity and theatrical History recounted, story created. On this occasion, the tour will revolve around the figure of Gaspar Melchor de Jovellanos and his stay at the castle.
History recounted, story created is a new way of knowing Bellver Castle through a guided tour and a fun theatrical performance.
Enjoy an interesting tour, and with the information received, help as public to create a new story in the second part of the activity, in a madcap comic improvisation session.
We wait for you!
History recounted, story created
Bellver Castle
Sunday, May 22, at 11.30 h.
Free activity.
Places are limited. It is recommended to book in advance on the phone 971 735 065 or castelldebellver@palma.es
History recounted, story created is a cultural event organized jointly by InArt, Cultural Services, and Té a tres.
[:]