[:CA]Aquest dissabte vinent n’Aina tornarà al Museu de sa Jugueta de Palma amb La Deixalleria per crear una nova jugueta a partir de deixalles i, amb aquesta, jugar a fer una nova història, tot amb l’ajuda i suggeriments de tot el públic assistent.
Vos hi esperam! Segur que ens ho passarem molt bé!
La Deixalleria és un divertit espectacle lúdic de creació a on n’Aina, l’obradora, crearà noves històries còmiques jugant amb juguetes fetes amb objectes reciclats i idees aportades pel públic assistent.
Atenció!
Imprescindible fer reserva prèvia al tf. 971 71 52 08.
Places limitades!
Lloc: Museu de sa Jugueta. C. Campana, 7. Palma.
Data i horari: Dissabte 18 de juny de 2016, a les 19 h.[:ES]Este sábado que viene Aina volverá al Museu de sa Jugueta de Palma con La Desechería para crear un nuevo juguete a partir de desechos y, con este, jugar a hacer una nueva historia, todo con la ayuda y sugerencias del público asistente.
¡Os esperamos! ¡Seguro que nos lo pasaremos muy bien!
La Desechería es un divertido espectáculo lúdico de creación en el que Aina, la obradora, creará nuevas historias cómicas jugando con juguetes hechos con objetos reciclados e ideas aportadas por el público asistente.
¡Atención!
Imprescindible hacer reserva previa en el tf. 971 71 52 08.
¡Plazas limitadas!
Lugar: Museu de sa Jugueta. C. Campana, 7. Palma.
Fecha y horario: Sábado 18 de junio de 2016, a las 19 h.[:en]This coming Saturday Aina return to Museu de sa Jugueta in Palma with The Recycling Studio to create a new toy from waste and, with it, play to make a new story, all with the help and suggestions from the audience.
We wait for you! Surely we’ll have a great time!
The Recycling Studio is a clown and improv funny show in which Aina will create in each performance a new comic story playing with toys, made at the moment with recycled objects, and ideas provided by the audience.
Attention!
Advance booking essential at tf. 971 71 52 08.
Limited places available!
Place: Museu de sa Jugueta. C. Campana, 7. Palma.
Date and time: Saturday, June 18th 2016, at 19 h.[:]